- Definiciónes :
- Un "obstáculo" es cualquier bunker o cualquier obstáculo
de agua.
- Un "bunker" es un obstáculo consistente en un área
de terreno preparada, frecuentemente una depresión, en la cual el
césped o el terreno han sido sustituidos por arena o similar. El
terreno cubierto de hierba que bordea o está dentro de los límites
del bunker, no es parte del bunker. El margen de un bunker se extiende verticalmente
hacia abajo pero no hacia arriba. Una bola está en un bunker cuando
reposa en él o cualquier parte de ella toca el bunker.
- Un "obstáculo de agua" es cualquier mar, lago, estanque, río,
zanja, zanja de drenaje superficial u otros cauces abiertos de agua (contengan
agua o no) y cualquier otra cosa de naturaleza similar.
- Todo el suelo o agua dentro del margen de un obstáculo de agua
es parte del obstáculo de agua. El margen de un obstáculo
de agua se extiende verticalmente hacia arriba y hacia abajo. Estacas y
líneas que definen los márgenes de los obstáculos de
agua están dentro de los mismos. Tales estacas son obstrucciones.
Una bola está en un obstáculo de agua cuando reposa en el
obstáculo o cuando cualquier parte de ella toca el obstáculo
de agua.
12-1. Buscando la Bola; Viendo la Bola
- Durante la búsqueda de su bola en cualquier lugar del campo, el
jugador puede tocar o doblar hierba alta, juncos, arbustos, matas, brezos
o similares, pero solo en la medida necesaria para encontrarla e identificarla,
sin que nada pueda hacerse que mejore la posición de la bola, el
área del swing que intenta efectuar o su línea de juego.
- Un jugador no tiene necesariamente que ver su bola mientras juega un
golpe.
- En un obstáculo, si una bola está cubierta por impedimentos
sueltos o arena, el jugador puede quitarlos tanteando, rastrillando
o de cualquier otra forma, solamente en la medida indispensable para permitirle
ver una parte de la bola. Si han sido quitados en exceso, no se incurre
en penalidad, y la bola deberá ser recubierta de forma que sólo
sea visible una parte de la misma. Si la bola es movida en tal acción,
no se incurre en penalidad; la bola será repuesta y, si fuera necesario,
recubierta. Para quitar impedimentos sueltos fuera de un obstáculo,
ver Regla 23.
- Si una bola que reposa en agua accidental, terreno en reparación
o en un hoyo, montón o senda hecho por un animal de madriguera, un
reptil o un pájaro es accidentalmente movida durante su búsqueda,
no se incurre en penalidad; la bola se repondrá salvo que el jugador
opte por proceder bajo la Regla 25-1b.
- Si se cree que una bola reposa en el agua, en un obstáculo
de agua, el jugador podrá tantear para encontrarla con un palo
o de otra forma. Si la bola es movida al hacerlo, no se incurre en penalidad;
la bola será repuesta, salvo que el jugador opte por proceder bajo
la Regla 26-1.
* PENALIDAD POR INFRACCION DE LA REGLA
12-1 :
- Match play - Pérdida del hoyo
- Stroke play - Dos golpes
12-2. Identificando la Bola
- La responsabilidad de jugar la bola apropiada será del jugador.
Cada jugador debería poner una marca de identificación en
su bola.
- Excepto en un obstáculo, el jugador puede, sin penalidad,
levantar una bola que cree que es la suya a efectos de identificación
y limpiarla en lo indispensable para su identificación. Si la bola
es la suya, la repondrá. Antes de que el jugador levante la bola,
tiene que anunciar su propósito a su contrario en match play (juego
por hoyos) o a su marcador o a un compañero- competidor en stroke
play (juego por golpes) y marcar la posición de la bola. Deberá
entonces dar la oportunidad de observar el levantamiento y reposición
de la misma a su contrario, marcador o compañero-competidor. Si levanta
la bola sin anunciar previamente su intención, sin marcar su posición
o no da la oportunidad de observarlo a su contrario, marcador o compañero-competidor,
o si levanta la bola para su identificación en un obstáculo
o la limpia más allá de lo necesario para su identificación,
incurrirá en la penalidad de un golpe y la bola se repondrá.
- Si un jugador que tiene que reponer una bola no lo hace, incurrirá
en la penalidad por infracción de la Regla 20-3a, pero no se
le aplicará penalidad adicional bajo la Regla 12-2.
-
Regla 13. La Bola se Jugará Como se Encuentre;
Posición; Area del Swing que se Intenta Efectuar y Línea
de Juego; Colocación.
- Definiciónes :
- Un "obstáculo" es cualquier bunker o cualquier obstáculo
de agua.
- Un "bunker" es un obstáculo consistente en un área
de terreno preparada, frecuentemente una depresión, en la cual el
césped o el terreno han sido sustituidos por arena o similar. El
terreno cubierto de hierba que bordea o está dentro de los límites
del bunker, no es parte del bunker. El margen de un bunker se extiende verticalmente
hacia abajo pero no hacia arriba. Una bola está en un bunker cuando
reposa en él o cualquier parte de ella toca el bunker.
- Un "obstáculo de agua" es cualquier mar, lago, estanque, río,
zanja, zanja de drenaje superficial u otros cauces abiertos de agua (contengan
agua o no) y cualquier otra cosa de naturaleza similar.
- Todo el suelo o agua dentro del margen de un obstáculo de agua
es parte del obstáculo de agua. El margen de un obstáculo
de agua se extiende verticalmente hacia arriba y hacia abajo. Estacas y
líneas que definen los márgenes de los obstáculos de
agua están dentro de los mismos. Tales estacas son obstrucciones.
Una bola está en un obstáculo de agua cuando reposa en un
obstáculo de agua o cuando cualquier parte de ella toca el obstáculo
de agua.
- La "línea de juego, es la dirección que el jugador desea
que tome su bola después de un golpe, más una distancia razonable
a ambos lados de la dirección deseada. La línea de juego se
extiende verticalmente hacia arriba desde el suelo pero no se prolonga más
allá del agujero.
13-1. La Bola se Jugará Como Repose
- La bola se jugará como repose, salvo que de otra manera lo establezcan
las Reglas. (Bola en reposo movida - ver Regla 18.)
13-2. Mejorar la Posición de la Bola, el
Area del Swing que se Intenta Efectuar o la Línea de Juego
- Salvo lo establecido por las Reglas, un jugador no podrá mejorar
ni permitirá que se mejore:
-
- la posición o el asiento de su bola,
-
- el área del swing que intenta efectuar,
-
- su línea de juego o una prolongación razonable de
esa línea más allá del agujero o
-
- el área en la cual se va a dropar o colocar una bola
- mediante cualquiera de las siguientes acciones:
-
- moviendo, doblando o rompiendo cualquier cosa en crecimiento o fija (incluidas
obstrucciones inamovibles y objetos que definan el fuera de límites)
o
-
- quitando o aplastando arena, tierra suelta, tepes (chuletas) repuestos,
otras porciones de césped cortados y colocados en posición
u otras irregularidades de la superficie,
- excepto por lo siguiente:
-
- lo que pueda ocurrir al colocarse limpiamente,
-
- al ejecutar un golpe o en el movimiento hacia atrás de
su palo para ejecutarlo,
-
- en el lugar de salida creando o eliminando irregularidades de
la superficie, o
-
- en el green quitando arena o tierra suelta según lo dispuesto
en la Regla 16-1a o al reparar daños en la forma prevista en la Regla
16-1c.
- El palo puede ser apoyado en el suelo sólo ligeramente y no se
presionará contra el suelo.
- Excepción: Bola en obstáculo - ver Regla 13-4.
13-3. Construirse Una Colocación
- Un jugador tiene derecho a asentar sus pies firmemente al colocarse,
pero no se construirá una colocación.
13-4. Bola en Obstáculo
- Excepto lo dispuesto en las Reglas, antes de ejecutar un golpe a una
bola que está en un obstáculo (ya sea un bunker
o un obstáculo de agua) o que habiendo sido levantada de un
obstáculo, puede ser dropada o colocada en el obstáculo, el
jugador :
-
- a) No probará las condiciones del obstáculo o de cualquier
obstáculo similar.
-
- b) No tocará el suelo en el obstáculo o agua en el obstáculo
de agua, con un palo o de otra forma o
-
- c) No tocará o moverá un impedimento suelto que esté
en el obstáculo.
Excepciones:
-
- 1. Siempre que no se haga algo que constituya probar las condiciones
de un obstáculo o mejore la posición de la bola no incurrirá
en penalidad si el jugador
- (a) toca el suelo en cualquier obstáculo o el agua en un obstáculo
de agua como consecuencia de una caída o de evitarla, al retirar
una obstrucción, al medir, al recuperar o al levantar una
bola bajo cualquier Regla o
- (b) deposita sus palos en un obstáculo.
- 2. El jugador, después de jugado el golpe o su caddie en
cualquier momento, sin la autorización del jugador, puede alisar
arena o tierra en el obstáculo siempre que, si la bola esta todavía
en el obstáculo, no se haga nada que mejore la posición de
la bola o ayude al jugador en la continuación del juego del hoyo.
- Nota : En cualquier momento, incluso en la preparación
del golpe o en el movimiento hacia atrás para la ejecución
del golpe, el jugador puede tocar con un palo o por cualquier otro medio
cualquier obstrucción, construcción declarada por el Comité
como parte integrante del campo, o cualquier hierba, arbusto, árbol
u otra cosa en crecimiento.
* PENALIDAD POR INFRACCION DE LA REGLA
:
- Match play - Pérdida del hoyo
- Stroke play - Dos golpes
- (Buscando una bola - ver Regla 12-1.)
-
Regla 14. Golpeando la Bola
- Definición :
- Un "golpe" es el movimiento del palo hacia la bola con la intención
de golpearla limpiamente y moverla, pero si un jugador detiene voluntariamente
la bajada del palo antes de alcanzar la bola, se considera que no ha ejecutado
un golpe.
14-1. La Bola Debe Ser Limpiamente Golpeada
- La bola será golpeada limpiamente con la cabeza del palo y no
será empujada, arrastrada o acucharada.
14-2. Ayuda
- Al ejecutar un golpe, un jugador no aceptará ayuda física
ni protección contra los elementos.
* PENALIDAD POR INFRACCION DE LA REGLA
14-1 ó -2:
- Match play - Pérdida del hoyo
- Stroke play - Dos golpes
14-3. Dispositivos Artificiales y Equipos Insólitos
-
Un jugador en duda de si el uso de un producto constituye una infracción
de la Regla 14-3 debería consultar a la Real Federación Española
de Golf.
- Un fabricante puede someter a la Real Federación Española
de Golf una muestra del producto que se va a fabricar para que resuelva
si su uso durante una vuelta estipulada causaría a un jugador cometer
infracción de la Regla 14-3.
- Dichas muestras quedaran de propiedad de la Real Federación
Española de Golf a efectos de referencia. Si un fabricante deja de
someter las muestras antes de su fabricación o de su comercialización,
asume el riesgo de una decisión en la que el uso del producto no
sea conforme a las Reglas de Golf.
- Exceptuando lo previsto en las Reglas, durante una vuelta estipulada
el jugador no usará dispositivo artificial o equipo insólito
alguno :
-
- a) El cual pueda ayudarle en la ejecución de un golpe o en el
juego; o
-
- b) Con el propósito de estimar o medir distancias o condiciones
que puedan afectar a su juego; o
-
- c) Que pueda ayudarle en la sujeción del palo, salvo que:
- (i) pueden usarse guantes lisos
- (ii) pueden usarse resina, polvos y productos humectantes o secantes;
- (iii) puede aplicarse cinta o esparadrapo a la empuñadura (siempre
que dicha aplicación no convierta la empuñadura en no conforme
bajo la Regla 4- 1c); y
- (iv) puede envolverse la empuñadura con una toalla o un pañuelo.
* PENALIDAD POR INFRACCION DE LA REGLA
14-3
- Descalificación
14-4. Golpear la Bola Mas de Una Vez
- Si el palo de un jugador golpea la bola más de una vez en la ejecución
de un golpe, el jugador contará el golpe y añadirá
uno de penalidad, sumando dos golpes en total.
14-5. Jugar Bola en Movimiento
- Un jugador no jugará mientras su bola esté en movimiento.
- Excepciones:
- Bola cayendo de un soporte - Regla 11-3.
- Golpear la bola más de una vez - Regla 14-4.
- Bola moviéndose en el agua - Regla 14-6.
- Solamente si la bola comienza a moverse después de que el jugador
ha iniciado el golpe o el movimiento hacia atrás de su palo
para ejecutarlo, no incurrirá en penalidad bajo esta Regla por jugar
una bola en movimiento, pero no se estará exento de cualquier penalidad
en que pueda incurrir bajo las siguientes Reglas:
- (i)Bola en reposo movida por el jugador - Regla 18-2a
- (ii)Bola en reposo que se mueve después de preparar el golpe -
Regla 18-2b
- (iii) Bola en reposo que se mueve después de tocar un impedimento
suelto - Regla 18-2c.
- (Bola desviada o detenida intencionadamente por un jugador, compañero
o caddie - ver Regla 1-2)
14-6. Bola Moviéndose en el Agua
- Cuando una bola está moviendose en el agua en un obstáculo
de agua, el jugador puede, sin penalidad, ejecutar un golpe,
pero no podrá demorarlo para permitir que el viento o la corriente
mejore la posición de la bola. Una bola que está moviendose
en el agua de un obstáculo de agua puede ser levantada si el jugador
decide acogerse a la Regla 26.
* PENALIDAD POR INFRACCION DE LA REGLA
14-5 ó -6 :
- Match play - Pérdida del hoyo
- Stroke play - Dos golpes
-
Regla 15. Bola Equivocada; Bola Sustituta
- Definición :
- Una "bola equivocada" es cualquier bola que no sea:
- a. La bola en juego del jugador.
- b. Una bola provisional puesta en juego por el jugador o
- c. Una segunda bola jugada por el mismo bajo la Regla 3-3 o la Regla 20-7b
en el juego por golpes.
- Nota : Bola en juego incluye una bola que ha sustituido a la bola
en juego, esté o no permitida dicha sustitución. (Bola Sustituta).
15-1. General
- Un jugador debe terminar el hoyo con la bola jugada desde el lugar
de salida salvo que una Regla le permita sustituirla por otra. Si un
jugador sustituye una bola por otra cuando no está permitido, esa
bola no es una bola equivocada; se convierte en la bola en juego
y, si el error no es corregido en la forma establecida por la Regla 20-6,
el jugador incurrirá en la penalidad de perdida del hoyo en match
play o dos golpes en el juego por golpes. (Jugar desde lugar equivocado
- ver Regla 20-7)
15-2. Match Play (Juego por Hoyos)
- Si un jugador juega un golpe con una bola equivocada, excepto
en un obstáculo, perderá el hoyo.
- Si un jugador juega cualquier golpe en un obstáculo con una bola
equivocada no hay penalidad. Los golpes jugados en un obstáculo con
una bola equivocada no cuentan para el resultado del jugador. Si la bola
equivocada pertenece a otro jugador, su propietario colocará una
bola en el punto desde el que la bola equivocada fue originalmente jugada.
- Si el jugador y su contrario intercambian sus bolas durante el juego
de un hoyo, el primero que jugó la bola equivocada desde cualquier
sitio distinto de un obstáculo, perderá el hoyo; cuando no
pueda determinarse esto, el hoyo se completará con las bolas cambiadas.
15-3. Stroke Play (Juego por Golpes)
- Si un competidor juega uno o varios golpes con una bola equivocada,
incurrirá en la penalidad de dos golpes, salvo que el golpe
o golpes hayan sido jugados cuando la bola estaba en un obstáculo,
en cuyo caso no hay penalidad.
- El competidor debe rectificar su error jugando la bola correcta. Si no
lo hace antes de ejecutar un golpe desde el siguiente lugar de salida
o, en el caso del último hoyo de la vuelta, no declara su intención
de corregir su error antes de abandonar el green, será
descalificado.
- Los golpes jugados con una bola equivocada no cuentan para el resultado
del competidor.
- Si la bola equivocada pertenece a otro competidor, su propietario colocará
una bola en el punto desde el cual la bola equivocada fue jugada por primera
vez.
- (Alteración del lugar de reposo de la bola que ha de colocarse
o reponerse - ver Regla 20- 3b.)